You are viewing an old version of this page. View the current version.
Compare with Current
View Page History
« Previous
Version 9
Next »
Summary
Context
This page is part of the migration of VIVO-i18n in order to access the linguistic values from the exploitation of a linguistic ontology instead of an exploitation by Java property files.
Several characteristics of the ontology are described in comments in the ontology
Linguistics ontology example for the claim_publications_by property
# baseURI: http://vivoweb.org/ontology/core/properties
@prefix : <http://vivoweb.org/ontology/core/properties#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
#
# PropertyKey Schema definition
#
:PropertyKey
rdfs:label skos:Concept ;
rdfs:subClassOf owl:Thing ;
rdfs:subClassOf skos:Concept ;
.
#
# Ftl files location where 'claim_publications_by' is used
#
:claim_publications_by
a :PropertyKey ;
a owl:NamedIndividual ;
:ftlUrl "file:///VIVO-languages/bin/fr_CA/webapp/src/main/webapp/themes/tenderfoot/templates/body/individual/individual--foaf-person_fr_CA.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///VIVO-languages/bin/fr_CA/webapp/src/main/webapp/themes/wilma/templates/individual--foaf-person_fr_CA.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///VIVO-languages/fr_CA/webapp/src/main/webapp/themes/tenderfoot/templates/body/individual/individual--foaf-person_fr_CA.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///VIVO-languages/fr_CA/webapp/src/main/webapp/themes/wilma/templates/individual--foaf-person_fr_CA.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///VIVO/webapp/src/main/webapp/themes/tenderfoot/templates/body/individual/individual--foaf-person.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///VIVO/webapp/src/main/webapp/themes/wilma/templates/individual--foaf-person.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///vivo-uqam/webapp/src/main/webapp/themes/uqam/templates/body/individual/individual--foaf-person.ftl"^^xsd:anyURI ;
:ftlUrl "file:///vivo-uqam/webapp/src/main/webapp/themes/uqam/templates/body/individual/individual--foaf-person_fr_CA.ftl"^^xsd:anyURI ;
rdfs:label "claim_publications_by" ;
skos:prefLabel "claim_publications_by" ;
.
#
# Properties files location where 'claim_publications_by' is used in VIVO-languages package
# and the corresponding language value
#
:claim_publications_by.VIVO-languages
a :PropertyKey ;
a owl:NamedIndividual ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/de_DE/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_de_DE.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/en_CA/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_en_CA.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/en_US/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_en_US.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/es/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_es.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/fr_CA/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_fr_CA.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/pt_BR/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_pt_BR.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/ru_RU/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_ru_RU.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/sr_Latn_RS/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_sr_Latn_RS.properties"^^xsd:anyURI ;
rdfs:label "claim_publications_by.VIVO-languages" ;
skos:prefLabel "Claim publications by"@en-CA ;
skos:prefLabel "Claim publications by"@en-US ;
skos:prefLabel "Importieren Sie Veröffentlichungen mittels"@de-DE ;
skos:prefLabel "Položite autorska prava na radove od strane"@sr-Latn-RS ;
skos:prefLabel "Publications revendiquées par"@fr-CA ;
skos:prefLabel "Reclame publicaciones de"@es ;
skos:prefLabel "Reivindique publicações de"@pt-BR ;
skos:prefLabel "Заявить о публикациях"@ru-RU ;
#
# Properties files location where 'claim_publications_by' is used in 'VIVO-languages' package for 'tenderfoot' theme
# and the corresponding language value
#
:claim_publications_by.VIVO-languages.tenderfoot
a :PropertyKey ;
a owl:NamedIndividual ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/fr_CA/webapp/src/main/webapp/themes/tenderfoot/i18n/all_fr_CA.properties"^^xsd:anyURI ;
rdfs:label "claim_publications_by.VIVO-languages.tenderfoot" ;
skos:prefLabel "Claim tenderfoot"@fr-CA ;.
#
# Properties files location where 'claim_publications_by' is used in 'VIVO-languages' package for 'wilma' theme
# and the corresponding language value
#
:claim_publications_by.VIVO-languages.wilma
a :PropertyKey ;
a owl:NamedIndividual ;
:propertiesUrl "file:///VIVO-languages/fr_CA/webapp/src/main/webapp/themes/wilma/i18n/all_fr_CA.properties"^^xsd:anyURI ;
rdfs:label "claim_publications_by.VIVO-languages.wilma" ;
skos:prefLabel "Claim Wilma"@fr-CA ;
.
#
# Properties files location where 'claim_publications_by' is used for local institution
# and the corresponding language value
#
:claim_publications_by.vivo-languages-uqam
a :PropertyKey ;
a owl:NamedIndividual ;
:propertiesUrl "file:///vivo-languages-uqam/fr_CA/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_fr_CA-uqam.properties"^^xsd:anyURI ;
:propertiesUrl "file:///vivo-languages-uqam/fr_CA/webapp/src/main/webapp/i18n/vivo_all_fr_CA.properties"^^xsd:anyURI ;
rdfs:label "claim_publications_by.vivo-languages-uqam" ;
skos:prefLabel "Publications revendiquées par"@fr-CA ;
.
Issues to be discussed for approval
Using SKOS
Originally, VIVO was designed around the manipulation of rdfs:label. This approach was sufficient in a single language context. In the i18n context it is advantageous to have access to a label prioritization mechanism as well as to be able to use a label (or its URL) as a 'subject' to a triplet. The use of SKOS offers these advantages.
Individual IRI
Two approaches are possible for the generation of an IRI, either an approach based on the generation of a random value, or a value respecting a pattern. In both cases the IRI must be unique.
For this type of data we propose the schema-based IRI construction approach. The schema used is of the following form:
key_property_name.vivo_package.vivo_theme
Advantages:
- Intuitive reading and meaningful interpretation of the reading of the individual identifier
- Structure simplification of the SPARQL query to access the content of the individual (one simple call)
SPARQL command to describe the content for a normalized IRI | SPARQL command to describe the content for a randomized IRI |
---|
describe :claim_publications_by.vivo-languages-uqam
|
describe ?IRI
where {
?IRI a :PropertyKey
?IRI rdfs:label ?value
filter the ?value to the appropriate key_property_name, vivo_package vivo_theme
}
|