What

The primary objectives of this sprint are:

• Continuation of the previous sprint effort to reorganize files for localization
  • support for private subtag in the language tag
  • validation of i18n files
    • https://github.com/michel-heon/vivo-i18n-onto-lang
    • https://github.com/vivo-project/Vitro/pull/341
  • support for translation of local property files into n3/ttl files
  Moving UI labels from property files to rdfs
  • Adopting of online
  label
  • translation editor to work with
  rdf files
• Find solution for syntax differences between languages that does not require template customization per language
  • find problematic labels
  • decouple to parts in free marker templates
  • translate
• Reviewing translations for German, French, Spanish, Portugal, Russian, and Serbian.

When

• • n3/ttl files
  • Extension of i18n tests (including smoke tests)
  • Documentation for adding new language
• Multilingual data - language tag for title, abstract, etc.

When

• November 28th - December 16thSeptember 19th - October 7th

Who

• Dragan Ivanovic 
• Georgy Litvinov 
• Benjamin Kampe 
• Mark Vanin 
• Michel Héon
• Anna Guillaumet 
• Brian Lowe 
• Christian Hauschke 
• Jose Salm
• Lisa Römer
• Matthias Lühr 
• Tatiana Walther 

Meetings notes 

• 2022-0911-16 25 - pre-sprint meeting

• 2022-0911-12 28 - 2022-1012-14 15 sprint meetings

Resources

• Project board
• GitHub Branches
  • https://github.com/vivo-project/Vitro-languages/tree/i18n-redesign
  • https://github.com/vivo-project/VIVO-languages/tree/i18n-redesign
  • https://github.com/vivo-project/Vitro/tree/i18n-redesign
  • https://github.com/vivo-project/VIVO/tree/i18n-redesign
• Sprint stand-up reports

Slack stand-up template

...