...
You can modify (enhance) an ISNI record in the ISNI web portal by supplying additional information to the record: name variants, dates, language, gender, or nationality, related people or organizations, titles of works created by the person, class and role, and external information from outside sources. Editing a record may involve various actions from simply adding a note to linking to related records. You can also upgrade record status By enhancing a record and adding more fields to a record, status may be upgraded and and changed from "provisional" to "assigned."
...
A name and your local Identifier are mandatory fields. If PCC is not already a source on the record (as is the NTA symbol in the example abovebelow), it must be added before any further editing of the record. (An exception is when you add a General Note on the External Information and Notes tab to send information to the ISNI quality team about errors, records to merge or split, etc.)
Click the the + beside beside "Add Identifier". "PCC" is automatically added as "identifier type"; "identifier" field can be left blank.
To add a form of name click the + beside "Add Name." Add the your preferred form of name found name in the your source boxes.
To add a variant name click the + beside "Add Name variant." Add your variant form of name in the boxes. (found on translation work in different script for example)
Greyed out fields show data from other sources. You cannot edit or remove these fields. Contact the ISNI Quality Team if you spot an error you would like to see corrected by adding a General Note on the External Information and Notes tab.
Click "Save changes" to add your source or select another tab to add more data.
...