...
Use either the pre-packaged . WAR file (.war) from webapp-plus project or build Fedora from source to get a . WAR file. Copy the . WAR file to the tomcats Tomcat root directory <CATALINA_HOME>/webapps. Start/restart tomcat Tomcat and http://localhost:8080/<fcrepo>/rest should display the fedora Fedora repository front page.
(<fcrepo> is the name of the .WAR war file minus the .war extension and it can vary on build number/release.)
...